"For a rich upper-class family locked into their own little world, Bolivia's social changes threaten to burst their bubble."